Цитатник Трампа заканчивается 31 августа. Остановимся пока на этой дате. Первое формальное уведомление о том, что в Китае — вспышка коронавируса, администрация Трампа получила 3 января. Следом поступили сигналы от секретных служб, подтверждающие серьезность исходящей от нее угрозы. Доходило это до Трампа и что доходило, реакция — в хронометраже его цитат. 29 января 2020 было объявлено о создании Целевой группы Белого дома по коронавирусу во главе с министром здравоохранения Азаром. Месяц спустя уровень был повышен до вице-президента Майка Пенса. Министры, члены администрации, советники. Главврач страны. Директор Центров по контролю и профилактике заболеваний. Координатор группы - доктор Дебора Биркс. Признанный научный авторитет — директор Национального института аллергии доктор Энтони Фаучи. По именам и должностям - сильный состав. Ее другое название - Президентская целевая группа по коронавирусу, и на этот раз это не формальная дань высшему лицу. Целевая группа вырабатывает рекомендации. Распоряжается президент. Как? От него — его действия или бездействия зависит успех или поражение. Станут ли рекомендации обязательными, войдут в практику, вырастут в политику? Превратятся в курс — в политическом или медицинском смысле этого слова? Или это будут слова на ветер? Все зависит от того, кто на этом посту, от его человеческих и профессиональных качеств. В Час чумы 2020 в стране Америке это зависело от одного очень интересного человека — Дональда Трампа. От его очень своеобразных интересов.
Что выбрать – разговорное радио или телешоу?
Начало марта — первая волна ковида в накате. Целевая группа Белого дома по коронавирусу собирается ежедневно. Суббота. В Ситуационную комнату, где происходит заседание, неожиданно приходит Трамп. Он в красной бейсболке, и у него срочная идея: он хочет начать разговорное радио-шоу из Белого дома. Никаких записей заранее. Слушатели задают вопросы — он отвечает. В прямом эфире. Два часа в день, ежедневно. Прямой разговор с народом успокоит все страхи… Собравшиеся не знают, как реагировать. Впрочем так же неожиданно, как она родилась, идея и умирает. Причина основательная. Трамп понял, что он вторгается на территорию короля радиошоу Раша Лимбо. Этот ультра-правый ведущий - его суперактивный союзник. Но что будет, когда придется поделить площадку и они станут конкурентами? А такая прекрасная была затея! Разговорное радио не получилось, но есть телевизионный формат. Формально — пресс-брифинги Президентской целевой группы по коронавирусу. Реально аранжированный под злобу дня личный форум Дональда Трампа с действующими лицами второго плана на подпевку, и абсолютно произвольной программой - бесконечным самовосхвалением и побиванием злопыхателей и врагов народа. Тем более, вот они — прямо перед глазами — вопрошающая пресса. Каждый неудобный вопрос и есть злопыхательство, провокация и вражеская вылазка. Коронавирус уже вовсю гуляет по стране. Сестры, врачи слезно молят, в голос кричат, что у них не хватает элементарных средств защиты — масок, халатов… Что уж тут говорить о людях на улице. Самая развитая страна в мире катастрофически не готова к кризису. А с телеэкрана Трамп ежедневно рассказывает, как хорошо вокруг, лучше всех в мире— с тестами, масками, койками, аппаратами искусственной вентиляции легких… Хотя губернаторы из горячих точек типа Нью-Йорк говорят, что их критически не хватает. В его бесконечной самопрезентации есть только свет и блеск. И его волнует что-то другое. «Президент Трамп — хит рейтингов… У наших телеотчетов по коронавирусу оглушительное число зрителей. Больше похоже на популярный ситком в прайм-тайм» (Твит от 29 марта). Два часа в день. Ежедневно. Лучше бы он все-таки делал перерыв, ну хотя бы на тринадцатое число. 13 апреля Дональд Трамп в очередной раз красочно описал, какой сокрушительный удар он нанес COVID-19, закрыв регулярное воздушное сообщение с Китаем 30 января. Беспрецедентная акция. Все были против. Но он смотрел далеко… Сидевшая прямо напротив на расстоянии немного превышающем дистанцию вирусной безопасности в три фута корреспондентка телеканала Си-би-эс Поли Рид возразила. Хотя это был смелый шаг, в феврале за ним ничего не последовало, сказала она, количество тестов на коронавирус было минимальным, было потеряно драгоценное время. Президент пришел в ярость. Что вы сделали в феврале? - переспросила Поли Рид. «В январе я закрыл воздушное сообщение…» - повысил голос на несколько децибел Трамп. Да, но что вы сделали в феврале? «В январе я закрыл воздушное сообщение. Равного тому, что мы сделали, свет не видывал». Эта фраза про свет, который не видывал, у него как расхожий пятак. Да, но что вы сделали в феврале? - пробивался сквозь президентскую глушилку голос упрямой журналистки. «В январе я закрыл воздушное сообщение…» А ты - «фейк», и телекомпания твоя — «позор»… На самом деле это был правильный вопрос. Если считать от начала января, когда в администрацию президента поступил первый официальный сигнал об угрозе коронавируса, до первых реальных действий с его стороны — организационных, технологических, интендантских — а они наступили лишь в конце марта, образуется дыра в семьдесят критически важных дней. На что они были потрачены? Вот что содержалось в настоятельном вопросе корреспондентки телеканала Си-би-эс Поли Рид. На который у Трампа не было ответа. Пару дней спустя он нашел ответ. Во всем виновата Всемирная Организация Здравоохранения! Он открывает расследование деятельности ВОЗ и приостанавливает ее финансирование. Перевел стрелку. В разгар мировой пандемии воевать с ВОЗ? Нашел время и место. Так принимаются мировые решения. После такого аффронта однако пришлось закрыть шоу. Больше отчетов Целевой группы Белого дома по коронавирусу не было.
И что лучше —моющие средства внутрь или демоническая сперма?
Некоторые номера этого «популярного ситкома в прайм-тайм» однако долго оставались хитами. ...Развивая тезис о гигиене быта как профилактике против вируса, профильный замминистра наглядно демонстрирует эффективность разного рода моющих и отбеливающих средств. И тут раздается трубный глас «слона в комнате», как говорят англо-саксы в таких случаях, - голос президента. «Это дезинфицирующее средство… Я вижу, как оно вычищает его (вирус) за минуту… За минуту. А что если впрыскивать его внутрь для очистки (человеческого организма)… Потому что он (вирус) попадает в легкие, и оставляет там огромное количество пятен. Было бы интересно проверить...» Идея дезинфицировать легкие моющими средствами произвела такой общественный фурор, что пришлось оправдываться. «Я саркастически задавал вопрос таким журналистам, как вы, просто чтобы посмотреть, что будет», - сказал Трамп на следующий день. Журналиста «Вашингтон пост» Фила Ракера ответ не устроил. Зачем вообще было затевать этот разговор, спросил он президента. «От (президентских) брифингов люди ждут информацию и руководство, они хотят знать, что делать — они не ждут слухов». «Привет, Фил, - ответил Трамп. - Затем, что я президент, а вы - фальшивые новости». В другой раз Трамп нахваливал на всю страну два противомалярийных препарата, про которых применительно в Ковиду-19 известно, что они - хорошо, если бесполезны, а скорей вредны. «Я думаю, что это может быть что-то действительно невероятное», - сказал он. Спрос на них мгновенно подскочил в 50 раз. Не царское это дело — заниматься розничной рекламой. А однажды по утру он ретвитнул эстравагантный рецепт некой блогерши — нечто, что следует принимать в коктейле с инопланетным ДНК и демонической спермой. «Мне показалось, важное высказывание, хотя я о ней ничего не знаю. Вечно мне достается из-за ретвитов», пробурчал он в ответ на смех в прессе.
Красноречивое молчание доктора Фаучи
Джорджа Буша-старшего как-то спросили, кто его герои. «Я думаю о докторе Фаучи. - ответил Буш. - Вы, наверное, никогда о нем не слышали. Он очень хороший исследователь, лучший врач в Национальном институте здравоохранения, занимается исследованиями СПИДа». Это был 1988 год. СПИД был главной медицинской загадкой и угрозой, как сейчас коронавирус. Джордж Буш-старший даже еще не был президентом. А доктор Фаучи уже был доктором Фаучи. Директором Национального института здравоохранения он был при шести президентах — республиканцах и демократах. Доктор Биркс, главный координатор Целевой группы Белого дома по коронавирусу, была у него стажером. С тех пор они работали рука об руку на фронтах против спида, вирусов зики и эболы. На вопрос, насколько они близки или расходятся, он ответил: «Она должна быть немного более почтительной (к властям) из-за того, что она является политическим назначенцем. Но когда дело доходит до представления науки, мы как одно целое». Человек науки, он повторяет постоянно и публично: «Давайте не впутываться в политическую чепуху», находясь в политическом центре этой самой «чепухи». И в этом секрет его общественного обаяния. Его знает вся страна. Он образец компетентности. И он умеет говорить правду в глаза — редкое и очень особенное умение. Фаучи не клеймит и не обличает. Не режет правду-матку. В отношениях с капризными верхами это бесполезно, кроме того, что самоубийственно. Он ставит диагноз. С диагнозом невозможно спорить — не на профессиональном языке. Хотя диагнозы редко нравятся. Трамп ведет себя так, как будто ни коронавируса, ни борьбы с ним вообще не существует. Главврач страны вице-адмирал Джером Адамс предупреждает — в более, чем алармистских выражениях: «Честно говоря, это будет самая тяжелая и печальная неделя в жизни большинства американцев. Это будет наш Перл-Харбор, наш момент 9/11, если только он не будет локализован. Это будет происходить по всей стране. И я хочу, чтобы Америка это поняла». Трамп регулярно играет в гольф и выступает на митингах. Ладно бы гольф — это спорт одиночек и он на чистом воздухе. Но массовые митинги тесно стоящих разгоряченных людей в фирменных красных шапках с надписью MAGA («Сделаем Америку Великой Снова!» и, как правило, без масок. Верный способ подцепить заразу. В конце грозного марта Фаучи и Биркс устроили в Овальном зале Белого дома одно очень трудное представление науки. На пальцах и на схемах, которые они принесли с собой для вящей убедительности, они показали президенту Трампу, что с этого момента есть два варианта развития событий. Если ничего не менять, до конца года умрет более двух миллионов американцев. Если ввести дистанцирование в общении и политику домашнего изолирования в национальном масштабе в течение 30 дней, количество смертей будет в диапазоне от 100 до 240 тысяч. Горизонт президента Трампа простирался скорей до дня выборов, но что сулят ему эти цифры, он понял. «Я думаю, мы должны это сделать», - сказал он. С этого момента в его нарративе появилась новая строка. Я спас два миллиона жизней. Президент Трамп и доктор Фаучи — наглядные антиподы. Когда на пресс-брифинге Президентской целевой группы по коронавирусу они рядом, это бросалось в глаза. Мало того, что доктор Фаучи говорит не так, он так красноречиво молчит… Однажды у него вырвалось: «Ну не могу же я выскочить и выхватить у него микрофон». Больше он ее не повторял, но именно это написано на его лице при каждом крупном плане телекамеры. Доктор Фаучи портит шоу - худшего преступления для Трампа не представить. Кара не заставила себя ждать. Из телекартинки с президентом он исчезает. Если бы отсутствие доктора Фаучи еще можно было скрыть от зрителей… Куда он подевался, волнуется публика. Всегда быстрая на язык пресс-секретарь Трампа Кейле Макинани несет какую-то пургу, сквозь которую становится ясно, что шеф больше не в силах не только видеть неудобного доктора, но и слышать. Он с ним не встречается. Лето было тяжелым временем для Трампа. За два месяца он не провел ни одного митинга, косвенно признав тем самым ковид и его опасность. Сколько же можно терпеть? И в мае он принимается за старое. Митинги — главное шоу Дональда Трампа. Это его власть, такая наглядная и пьянящая, его стихия, его магия. И это его главное конкурентное преимущество — он заражает общество своей энергетикой. Плевать, что на митингах гуляет другая зараза. С конца августа он вернется на натоптанную тропу войны - будет устраивать митинги в спорных штатах, где тысяча — другая голосов может решить исход грядущих выборов. Прямо на поле аэродрома, как правило, куда он как Господь Бог спускается прямо с неба на «Air Force One». Прилетел — улетел, минимум времени, минимум физических контактов с собравшимися, чего не скажешь о них самих. Максимум эффекта. В преддверии 3 ноября он будет проводить по три митинга в день. Маленький, щуплый с хриплым голосом доктор Фаучи— отнюдь не Бред Питт. Впрочем, однажды он пошутил на CNN, что с удовольствием посмотрел бы скетч в “Saturday Night Live” с Бредом Питтом в его роли. В этом популярном шоу на канале NBC регулярно пародируют фигуры с политической авансцены. И, пожалуйста, месяц спустя там действительно появился Бред Питт в роли доктора Фаучи. В этом скетче президент Трамп (Алек Болдуин) произносит свою коронную фразу: коронавирус исчезнет «словно чудо», На что Бред Питт (доктор Фаучи) отвечает: «Чудо — это прекрасно. Кто не любит чудеса? Но чудеса не должны быть рабочим планом. Даже «Салли» попытался сначала приземлиться в аэропорту». «Салли» - имя самолета, пережившего невероятное ЧП. 15 января 2009 года авиалайнер Airbus A320-214 авиакомпании US Airways через полторы минуты после взлета из нью-йоркского аэропорта столкнулся со стаей канадских казарок, и у него отказали оба двигателя. Пилоты виртуозно посадили самолет на водную гладь Гудзона. В прессе окрестили этот эпизод «Чудо на Гудзоне». Можно удалить доктора Фаучи из Белого дома, но дистанцироваться от него не так просто. Публичная полемика политики и науки в их лице не прекращается. И часто не Фаучи спорит с Трампом. Трамп спорит с Фаучи. Фаучи предупреждает: «Как страна мы должны сосредоточиться куда больше, чем мы это делаем». Дональд Трамп немедленно возражает: «Мы не можем допустить, чтобы лекарство было хуже самого недуга».
Лекарство от болезни, от которой нет лекарств
На дворе два кризиса сразу. Какой из них хуже? Неизвестная болезнь, от которой нет ни лекарств, ни лечения. Или социальные недуги закрывающейся экономики? Ответ: оба хуже. Какая гуманитарная катастрофа предпочтительней? Ответ: идиотский вопрос. Первый кризис — невесть откуда и за какие грехи свалившийся нам на голову. Второй производный от первого и притом по-своему рукотворный. Лок-даун. Лок-даун имеет свою цену. Километровые автомобильные очереди за продуктовыми пайками. Парадоксальное зрелище для русского взгляда, но это она, американская нищета, у людей в машинах нет денег на еду… Малый и средний бизнес закрывается, многие, кажется, навсегда... Школы под замком, учебе крышка, он-лайн часто не решение. Дети весь день дома, родители тоже, все обычные бытовые проблемы обостряются, вырастают до размеров мировых. Местные газеты пишут об эпидемии домашнего насилия, о вспышках самоубийств. Лок-даун — плата за пандемию. Лекарство от болезни, от которой нет лекарств. С очень плохими социальными последствиями, но которое нельзя не испить. Состояние, в котором оказалась экономика, нобелевский лауреат Пол Кругман назвал искусственной комой. Час от часу не легче. При этом погрузить экономику в искусственную кому, чтобы не дать распространиться пандемии, волевым решением можно, а освободить ее — нет. Здоровье и экономика оказались связаны воедино как жизнь и смерть. Исследователи из Колумбийского университета, измерив скорость передачи инфекции с 15 марта по 3 мая, обнаружили, что если бы Соединенные Штаты начали дистанцирование в общении на две недели раньше, это могло бы предотвратить 84 процента смертей и 82 процента случаев заболевания. Чтобы распутать гордиев узел двойной катастрофы, требуется неимоверно сложная, филигранная работа на двух фронтах. Она не для эгоистического политика, завороженного перспективой собственного перевыбора. Кризис крайне неудобен Трампу, он мешает его успеху. С ним надо покончить — решительно. И Трамп кончает — очень по-своему. «Я бы хотел, чтобы страна открылась, и просто гудела к Пасхе. Переполненные церкви по всей стране. Какое это будет прекрасное время!» Переполненные церкви (магазины, театры, стадионы — любые общественные пространства, особенно закрытые) - верный рецепт катастрофы. На профессиональном языке это называется «суперраспространители заразы». Откройте школы! Иначе он прекратит финансирование школьных систем. Губернаторы, откройте свои штаты! Трамп решил открыть Америку. Не после Колумба — после коронавируса. Беда в том, что коронавирус никуда не делся, а только поджидал новые жертвы. Такова была реальность. Для Трампа однако реальность это то, что он объявляет реальностью, то, что в его планах и расчетах ему представляется необходимым. Твиты Трампа — заглавными буквами: «ОСВОБОДИТЕ МИЧИГАН!» «ОСВОБОДИТЕ МИННЕСОТУ!» Ну, просто инсургент какой-то окопался в Белом доме. Да от кого освободить-то? От демократических губернаторов, которые не спешат снимать ограничения, покуда пандемическая обстановка не позволяет. «ОСВОБОДИТЕ ВИРГИНИЮ!» Впрочем Виргинию нужно освободить от другой напасти. Демократический губернатор и законодательное собрание этого штата хотят ввести ограничения в торговлю оружием. « ОСВОБОДИТЕ ВИРГИНИЮ! И спасите вашу великую 2-ю поправку (к Конституции, разрешающую владение оружием). Она в осаде!» Смешанные сигналы находят адресатов. 8 октября ФБР объявило об аресте 13 заговорщиков из группы хорошо вооруженных граждан, называвших себя «Хранители Росомахи». Непосредственно перед выборами они планировали захватить губернатора штата Мичиган Гретхен Уитмар, устроить над ней «суд» и казнить. Популярная Гретхен Уитмар была особой мишенью гневных твитов Дональда Трампа. «Она хочет быть диктатором Мичигана. А люди не могут терпеть такого»,- заявил он уже после ареста. Наверное, это можно назвать эффект Мидаса. Все, к чему прикоснется Трамп, а это, не забудем, президентская длань, политизируется до крайности и часто наихудшим образом. Запреты на большие собрания - не что иное, как проявление тирании. Локдаун - заговор его политических противников с тайной целью навредить экономике, чтобы сорвать его переизбрание. Плакаты «Фаучи на виселицу!» Хэштег #Уволить Фаучи. Дональд Трамп лично ретвитит этот хэштег. Маски — знак пораженчества. Декретировать ношение масок, оказывается, равносильно смертельному поражению свободы. Утверждается буквально так, со ссылками на Конституцию, которая таким образом нарушается, на Первую поправку (Свобода слова), которая попирается. Тряпочку, защищающую выдох, превратить во флаг, в манифест бог знает чего! Вообще-то чистый идиотизм. То, что в Азии — давняя привычка и повседневность, в Европе — проявление элементарного здравомыслия, в прагматической, авангардной, штурмующей все возможные прогрессы Америке, оказывается, посягательство на святое, потеря невинности, акт духовной капитуляции. Как выразился вице-губернатор Техаса Дэн Патрик «Есть вещи поважней, чем жизнь». То, как свободомыслие оборачивается мракобесием, гротескно само по себе. Но ведь от этого еще и умирают люди. США — это 4 процента населения мира и 25 процентов случаев заболевания коронавирусом. По числу смертей от Covid-19 лидерство также принадлежит США.
Зараза в Белом доме
«Белый дом — суперраспространитель вируса», скажет Фаучи на всю страну. Как ни в чем не бывало. Как будто это не высшая крамола. А он просто использует медицинский термин — любое собрание большого числа людей, «толпа, никакого разделения между людьми и почти никто не носит маску» - самая точная формула опасности в пандемию. Именно такие события устраивает Трамп в Белом доме. В ответ Трамп обзовет Фаучи «несчастьем». «Людям надоело слушать Фаучи и этих идиотов, всех этих идиотов, которые только ошибаются» - заявляет он. Между тем, доктор не ошибается, несчастье действительно происходит - с самим Дональдом Трампом. На очередном собрании без правил в Белом доме он заразился сам, а вместе с ним Мелания и сын Бэррон, ряд сотрудников администрации. К счастью, все обошлось медицинским триллером. Около часа ночи в пятницу 25 сентября стало ясно, что регулярный тест президента дал положительный результат. 16 часов спустя, когда у него резко поднялась температура и уровень кислорода в крови упал, Трамп был доставлен вертолетом в Военно-медицинский центр Уолтера Рида. Как не без удовольствия отметила пресса разной окраски, врачи президента не возились ни с одним из чудодейственных лекарств, которые Трамп настоятельно рекомендовал. Вместо гидроксихлорохина, ультрафиолетовой терапии или отбеливателя они обратились к методам лечения, эффективность которых была основана на науке. Ему назначили экспериментальную терапию антителами, в обычной практике она недоступна. И затем два сильных препарата, в том числе стероид. Некоторые конспирологи все-таки считают, что для президента удалось сбить коктейль из демонической спермы и инопланетного ДНК. Как иначе объяснить чудодействие? Нет ни малейшей возможности подтвердить или опровергнуть эту сенсационную версию. Так или иначе на четвертый день Трамп с помпой вернулся в Белый дом. С этого момента его митинговый ресурс пополнился двумя новыми лозунгами. «Не бойтесь Ковида. Не позволяйте ему доминировать в вашей жизни… Я чувствую себя лучше, чем когда-либо за последние двадцать лет». В вечернем шоу NBC «Saturday Night Live» его постоянный имперсонификатор Алек Болдуин развил монолог Трампа: «У меня была небольшая температура - около 100 градусов по Цельсию. Но я чувствовал себя отлично. Я так и не умер и так и не видел ни ада, ни дьявола. Он так и не показал мне список моих грехов. Я был просто жив и все это время находился в очень хорошей форме». Чем бы ни лечили Дональда Трампа, от ревности к Фаучи лекарства ему точно не подобрали. «Он очень приятный человек, но... так любит телевидение…». Или это ревность к рейтингу Фаучи? Семьдесят процентов американцев считают его своим авторитетом. «Вечно он призывает не к тому». Почему тогда Трамп не уволит его? «Он там уже 350 лет, как такого потревожить?» Он мог уволить твитом госсекретаря, трех руководителей президентской администрации, двух министров обороны, последнего уже после своего проигрыша на выборах. Маленький доктор Фаучи с хриплым голосом, к которому прислушивается вся страна, оказался не по зубам. Наука вне политики versus Политика вне науки. Перемена мест слагаемых оказалась нестерпимой для двух старейших научных изданий страны — «Научный американец» (Scientific American) и «Медицинский журнал Новой Англии» (The New England Journal of Medicine). Впервые за свою более чем 100-летнюю историю они заняли политическую позицию. В канун выборов оба журнала призвали избирателей уволить этого президента. Свой резон редакторы выразили так: «Доказательства и наука указывают на то, что Дональд Трамп нанес серьезный ущерб США и их народу — и именно тем, что он отвергает доказательства и науку».